[转贴]向这位台山籍的美国警察致哀.

wqw623

駕電單車回家途中失事撼樹 屋崙華埠巡警莫仲衡車禍身亡

( 本報記者屋崙報道 ) 過去數年來負責巡邏屋崙華埠的華裔警員莫仲衡（Stanley Mock），上周六不幸發生車禍喪生，消息傳來，令屋崙警局和華埠各界深感震驚和悲傷。 警方消息指出，39歲的莫仲衡家住東灣康縣克萊頓（Clayton），上周六傍晚時分，他駕駛的電單車在康可（Concord）的東灣州大分校入口附近Pine Hollow街上無故失控，撞上一棵大樹。莫仲衡的屍體被一名路過者發現，於周六下午5點28分報案，警方和救護人員到場時發現莫仲衡躺在路旁，已告身亡。 當局目前仍在調查事發原因，相信會在本周進行驗屍。莫仲衡遺下太太和兩名年幼女兒，分別為7歲和5歲，家中還有年邁的父母同住。 現任阿拉美達縣地檢官辦公室調查員、退休屋崙警局副隊長胡威明昨晚表示，警局上下聽到這個意外都很感傷心，他說，身為警員，大家都對生死看得比較淡，也有點心理準備，但誰料得到這樣無辜的交通意外也會發生。他於周六晚上就接到消息，趕到莫家和大家一起安慰他們家人，警員們也在商量如何幫忙。 胡威明說，當晚他和幾個警員還去事發現場看過，據他形容當地比較偏僻，是莫仲衡回家路上的一段捷徑，人少車少，相信莫仲衡當時正在回家途中。也有來自調查人員的消息說，莫仲衡的電單車懷疑是在轉彎時失控，將他拋了起來，身體和大樹撞擊，然後落在樹後的一處坑洞。 莫仲衡在屋崙長大，祖籍台山，會說廣東話。他從1989年起加入屋崙警隊，先後加入巡邏小組、主力防罪的特別職責小組等，數年前加入華埠地區的巡邏工作，而在去年屋崙警局調整組織架構和工作安排後，成為唯一全職徒步巡邏華埠的警員。 剛開始履行新職時，莫仲衡就表示自己雖然受美國教育，但仍然是在華裔傳統中成長，十分很高興可以在華埠服務，盡自己一份力維護華埠的治安和法紀，令華埠成為更理想的居住和工作的地方。作為徒步巡邏員，莫仲衡和華埠商家和居民保持緊密的聯繫，而且他工作認真為人友善，廣受大家的信任。 在莫仲衡加入警察學院時，胡威明就和他認識，從學院畢業後完成訓練後，莫仲衡首項工作就是加入了當時胡威明負責的巡邏小組。胡威明形容莫仲衡工作很負責，為人開朗樂觀，平易近人，是一個很好的警員和很好的人。 屋崙亞裔防罪委員會創立人之一陳明恩和屋崙華埠商會行政主任鄧葉惠娟，都在工作中和莫仲衡很多接觸，他們在接受屋崙論壇報訪問時均稱讚莫仲衡為華埠除暴安民做了很多工作，陳明恩形容莫仲衡「樂於傾聽別人的意見，令大眾十分樂意接近，他會和你一起解決問題。」 據悉屋崙警察局正在為莫仲衡籌備生後事的安排，相信也會為他設立慈善基金為其家人提供協助。

哇哈哈

莫警察安息吧！

远游客

太可惜了，莫警察请安息吧。

PeterChow

太可惜了，真是不幸，莫警察请安息吧。