台山地名征聯:大江石橋連公益

憶當年

團長:\"大\"是形容詞,\"护\"是動詞;\"石\"是名,\"赤\"是顏色,可似詞性不對,而且同是仄聲.\"田\"與\"公\",\"橋\"與\"溪\"都是平聲.從地理范圍來說,大江之中包含著石橋,所以,可以講大江石橋.而廣海也是如此,廣海包含山背,所以稱廣海山背,是從大到小,人們一般都懂.但是,护岭赤溪,人們就不明白你說什麼了.因為护岭是在赤溪之中,而不是赤溪在护岭之中.這個主從關係要弄清楚.

乐叔

看来赤溪行不通还是到白沙走走吧了。白沙下屯观潮境可否？

老明哥

大江石桥连公益

斗山田美得其乐

山小如斗，然，展現眼前的却是一道道田园美景，美不胜收，这里的人们自享其大自然之乐趣。田美、其樂均属斗山区域。

老明哥

铜鼓生紫菜 红中发紫

六村煮青茶 绿里含青

憶當年

老明哥:\"六村煮清茶 綠里含青\"對\"銅鼓生紫菜 紅中發紫\"雖然平仄與詞性都對上,但上下聯可似缺乏一種內在聯繫,而且,\"六村煮青茶\"也沒有被人們普遍承認的特色,\"銅鼓生紫菜\"是台山人普遍知道的.而且,這個\"紫 \"是從\"銅\"(紅)中\"發\"(生)出來的.不過,你的對子我認為也很接近了,可屬寛對.謝謝!

乐叔

毕业离校巳有三十多年，在这里重新聆听忆当年对楹联的解读，获益匪浅。这些楹联虽曾在台山诗词楹联期刊见过但总不及忆当年解说得透彻。谢谢你忆当年老师。

远游客

我只识弹不识唱。不过想给老明哥提点意见。地名都好，只是“乐”对“益”同是仄声字。如果下联末字是平声对上联末字的仄声就好了。

tany

上联: 四九五十不同墟

远游客

忆当年学长，看你的对联帖的确学到不少东西，或者说更加加固已有的一点东西。

有一事想请教。就你出的上联“大江石桥连公益”，其中第二、四和第六个字都是平声。当然，老伍哥的“广海山背望月明”的第二、四和第六个字都是仄声，刚好对上。这样会不会有违规矩？

憶當年

會長﹕不用言請教﹐大家共同研究。你提到聯句的平仄問題﹐嚴謹的對聯平仄原則上是平對仄﹐仄對平﹐上下聯之間相對位置上的字一定要平仄對立﹐上聯是仄聲字﹐下聯就要用平聲字來對﹐這是總的概念。根據前面我介紹的<中國楹聯學會規則>要求﹐可以不一定字字平仄相對﹐但是﹐在每一個音節眼上的字一定要平仄相對。什麼是音節眼﹖如“大江”這個“江”字就是音節眼“石橋”這個“橋”字就是音節眼﹐“連”單獨一個音節﹐“公益”這個“益”字就是音節眼。也即是你所說的第二﹑第四﹑第五﹑第七這四個位置上的字﹐一定要平仄對立﹐不能相同。律詩上有﹕“一﹑三﹑五不問﹐二﹑四﹑六分明”的說法﹐也是說這第二﹑第四﹑第六個字一定要分清楚﹐不能平仄相同。再看看﹕“大江石橋連公益”是﹕

仄平仄平平平仄﹐“廣海山背望月明”是﹕

仄仄平仄仄仄平。

除了第一個字平仄沒有相對之外﹐其余的平仄都相對。再看看我們熟識的唐詩對句“白日依山盡﹐黃河入海流。其平仄是﹕

仄仄平平仄﹐

平平仄仄平﹐

每一個字都是平仄相對的。又如﹕“兩個黃鸝鳴翠柳﹐一行白露上青天﹐其平仄是﹐

仄仄平平平仄仄﹐

仄平仄仄仄平平。

也是除了第一個字之外其他的都平仄相對。

律詩的對句﹑與對聯大體上相同﹐但也有一些區別。格律平仄有嚴謹的平仄節奏﹐即是﹕除了句末字之外﹐平聲字一般要有兩個至三個連在一起﹐然後再換仄聲﹐如果平聲字單獨一個在句子中間﹐這就是叫”孤平“﹐如果有三個平聲字在句尾﹐就是”三平尾“是作詩的一大忌也。但對聯就不講”孤平“﹐只講”三平尾“與”三仄尾“。即對聯句子無論有多長﹐最後三個字不能同是仄聲﹐或同是平聲。詳情請多看<中國楹聯學會聯律通則>。