以龙会友 - 2026 旧金山龙舟节

木子哥

以龙会友  - 2026 旧金山龙舟节

为庆祝亚裔与太平洋岛民（AAPI）传统月，2026年6月20日和21日，旧金山社区青年中心（Community Youth Center of SanFrancisco）诚邀亲朋好友及社区成员，前往默塞德湖（Lake Merced）体验亲身参与龙舟运动的乐趣。

龙舟运动源自中国传统与社区庆典，拥有两千多年的历史。每艘龙舟由20名桨手、1名鼓手和1名舵手组成，大家需保持节奏一致，齐心协力向前推进。如今，作为一项体育运动和共同体验，龙舟运动继续跨越文化界限，将人们紧密联系在一起。

这是一场在旧金山市中心举办、为期两个周末的盛会，融合了竞技、文化与社区精神。

2026年旧金山龙舟节将为城市滨水区注入活力，通过人们对这项历史悠久运动的共同热爱，激活公共空间并支持本地商家。

本届龙舟节汇聚了30多支队伍和1000多名划手，将湾区的企业团队、青少年项目及竞技运动员紧密联系在一起。

随着旧金山持续推进社区复兴，该龙舟节在巩固城市作为世界级文化胜地的形象方面发挥着至关重要的作用。

本次活动添加不少教育性內容，例如親手包粽子的示範、中國民間音樂表演，以及關於龍舟賽歷史的解說牌。

我20日下午到场时少林功夫刚表演完，小女孩送我少林功夫资料。

以龙会友

糖果串摊

龙须糖

美味烧猪礼奖品一排摆开等候领取

龙舟队营地

东北医疗中心团队

木子哥

走向龙舟


大会本次比赛提供龙舟和浆，但不少队伍自带高级划桨来。


赛前动员




远眺码头




上舟


热身开始




青春亮丽的队伍

木子哥

准备出发




赛龙夺锦






冲线




回航




胜利返回，没有沉船意外。

木子哥

健壮队伍


多族元运动员




用划桨架起凯旋道














胜败小事，重在参与。


上舟要求必须背救生衣





胸前标示“女将”，是资深的湾区龙舟老将。

木子哥

舊金山標準（San Francisco Standard）報導

兩天內共有超過3000名觀眾到場，觀看數十支不同年齡段的隊伍默塞德湖在上競速，最終以排名前12的隊伍參加的2000米決賽作為壓軸。

上一次龍舟節於2015年在金銀島舉行。由於該島的重新開發計畫，始於1996年的龍舟節被迫無限期暫停。雖然屋崙和佛斯特市陸續舉辦了龍舟節，但作為灣區龍舟運動發源地的舊金山卻一直沒有舉辦。

社區青年中心的項目總監何亨利（音譯，Henry Ha）參與龍舟運動已有20多年：起初是十幾歲的划槳手，後來成為教練和組織者。幾次赴華之行給了他重振龍舟節的靈感。

2024年和2025年，何亨利帶領一支青年隊前往中國珠江三角洲地區，參加11月舉辦的小型節慶活動。

他記得自己曾被那裡的繽紛色彩、各式龍舟和壯觀的場面深深吸引。

但最讓他印象深刻的還是那些宴會。各支隊伍穿梭於擺滿熱氣騰騰佳餚的餐桌之間，時而舉杯茶水，時而乾杯烈性白酒，互相祝酒。

何亨利回到美國後，加入了加州龍舟協會擔任理事，並向該協會及社區青年中心提議恢復舉辦這一節日。籌備這項活動耗時一年多，涉及籌款、辦理許可以及招募攤主和表演者。

温州网讯：

“美国当地时间6月20日，美国加利福尼亚州默塞德湖的水面上，第一次因‘Duanwu Jie 端午节’的鼓点而沸腾。

这是中国传承两千多年的端午节被确立为加州文化纪念日后，旧金山龙舟节在此开桨，近40支龙舟队飞桨逐波。

加州温州五马龙舟队，应邀劈开第一道浪花。

当主持人用英文喊出‘Happy Duanwu Jie 端午节快乐’时，尽管带着当地口音却格外响亮，在场观众爆发出热烈的欢呼与掌声。

一个月前，加州议会正式确认6月19日为‘Duanwu Jie 端午节’。决议文本中，端午节的拼音与英文表述‘Dragon Boat Festival 龙舟节’比肩而立。

从法律文本到水面赛场，不过一个月，加州温州五马龙舟队便站上了龙舟赛道。这批队员来自英伟达、谷歌及斯坦福大学等不同机构，他们平日写代码、做实验，周末穿上队服、握起船桨，就成了劈波斩浪的龙舟手。

在西部数据公司任职的队员冯世化自豪地说：‘龙舟在温州，就像橄榄球在美国，是刻在骨子里的。’

本次活动中，五马队近一半席位向非亚裔青少年敞开。经过赛前训练，不同肤色的年轻人并肩挥桨，水花与笑声齐飞，友谊在‘同舟共济’中扎根。”

旧金山宁阳总会馆赞助龙舟节活动一万美元，主席朱明沾被邀请上台庆贺和发送奖品和礼品。






旧金山县警龙舟队也领到烧肉








旧金山青年文化中心队




现场品尝烧肉，味香心甜。

木子哥

队伍快步走向领奖台
























温州网讯：

“旧金山市长及多位政府部门代表不仅出席开幕式，更登舟执桨。市经济与劳动力发展办公室公共事务部主任凯特·帕特森上岸后难掩兴奋：‘太棒了！第一次划龙舟，那种所有人一起使劲往前冲的感觉，特别过瘾。’


活动发起人之一、华裔市参事陈小焱表示，希望通过举办龙舟节促进社区融合，让不同族裔在桨起桨落间加深了解，展现选区多元的文化底色。市参事会还向五马队颁发了荣誉证书，表彰其‘刻苦训练与出色协作’。


赛后，五马队成员、来自苍南的冯世化说，能够代表家乡温州在加州首个端午节参赛，是一种荣誉；来自鹿城的沈戈说，龙舟让不同背景的人聚在一起，这正是这项运动的魅力所在；来自中国台湾的倪小蕙说，龙舟始终是连接同胞情感的纽带。”


相比国内各地的龙舟赛事，漂移、逆流、巨舟等等激动人心的表演，旧金山的龙舟节显得平静欢乐，近千运动员的参与，体验了千年中国传统文化，练就团体协作精神，其深远影响難以估量。


大会预估明年参赛队伍可能达到80支龙舟队，那可是更隆重和热闹的盛会。