迪克先生的“情书”

木子哥 · 发表于 2013-2-14 17:25:08

迪克先生的“情书” Mr Decker's Valentine 一年一度的情人节(Valentine)到了，想起九年前的一件事，因为当日就写成博文，现在翻出来还记忆犹新。 2004年2月14日是情人节，恰好是星期六，我出差住的美国邮政总局培训中心的旅馆因清洁女工周末不上班，星期五就提前一天营造节日的气氛了。打扫房间的大姐，大妈，人人推着有情人节浪漫气氛汽球的小车上阵。有的印上"Kisses & Hugs (亲亲抱抱)”, 象这个仅有"Kisses(亲亲)”和一连串大红唇印的，人见人爱，可以感受到很多虚拟的Kisses在周围飘浮着，有令人“望梅止渴”的功效，路人见到,露出会心的微笑。

不过，如果有哪位头脑发热，要求在一旁微笑的大姐给个如假包换的亲亲抱抱，可能就会演变成为“X骚扰” 的严肃事件了,那是单位经常举行的"政治学习"(班前会)所提醒到要注意的行为(Conduct)之一。好不容易挨过夜，星期六，正宗情人节，按不同课程需要，分别进修了一周，两周，或三周以后，结业的工友要回家过节了。早上八点不到, 归心似箭的同事们坐满了邮局交通车，赶赴飞机场. 那是要根据班机资料，提早在旅馆柜台预约好乘车时间的。谁知,巴士刚上高速公路, 司机的对讲机里就传来旅馆控制台的问话: "辛辛那提(Cincinnati)来的迪克先生在车上吗?" " 他有一封家信在柜台还未取." 在得到肯定答复后, 控制员又说. " 叫他们退回原处即可." 迪克先生大概不想因自己而耽误大伙搭机回家时间. "我们还早, 回去还来得及." 老司机说. "让他们交给我的坐下一班车的同事到机场给我即可." 迪克先生坚持道. "可能交不到手." 说话之间, 车已调好头飞速往回走，不一会车回到旅馆门口的通道，只见那柜台服务员将信高举着冲过来，递给老司机. "仙蒂( 女士名字)......辛辛那提(城市)......俄亥俄州(州) ......" 司机老头故意慢慢地读来信地址，因为今天是情人节, 大家笑着对老司机的举动给予鼓励. "那是我女儿." 迪克先生不紧不慢地说. "大声念 (Read it loud) !" 有人起哄. "这是外孙写来的, 说 I miss you (我想念你)" 迪克先生看完信说道. "就这么多?" 有人问道. "是的." 迪克先生举起外孙用色笔画的贺卡给大家看. 原来小孙子还未识写字，只是画了张画, 另叫妈妈转达他的意思.

及时赶到的稚子贺卡带来情人节问候, 给全车人一阵阵温暖. 我赶紧拍下这一场面，并问迪克先生要不要我给他寄去照片，他说我有原版(原信)，不需要了。美国情人节到来，一般来说,学校里老师会教育小孩自制情人节卡，分别给小朋友，父母，老人家等亲友，表达爱意，目从小起，因而社会上在节日里表现出来的是一种广泛的爱，并不是狭义的情人之爱，从这角度上说，Valentine称为“有情人的节日”似更为恰当。祝情人节快乐!