优山美地

飘逸君子 · 发表于 2008-11-11 09:09:24

优山美地,山水清幽峰峭壁.傲立鹰岩,鬼斧神工天巧雕.

飞瀑烟霞,山黛林翠云弄影.湖光山色,迷入画中醉游人.

优山美地,顾名思义已知是一个美丽的地方.(真佩服翻译者的聪慧)Yosemite National Park位于加州中部,方圆面积大约有1200平方英里.那里的瀑布很出名,各具魅力.其中之一是北美最大落差的瀑布.但六月份以后有些瀑布会干沽.(因为山上的冰雪己融得差不多了)沿着小道,可以步行到各处的瀑布去观赏.

背上行襄,踏上行程,你也可以到处去寻幽探秘.有些山径长达百多英里,短的也有四,五英里之长.优山美地最出名之地标应是Half Dome,我称它为鹰嘴岩(看起来很象鹰嘴)和El Catitan岩石.尤其是后者,它吸引着许多世界攀爬爱好者的到来.它的特别之处是岩石几乎垂直于地面.听说有些勇敢的攀爬者用三天时间由岩下爬到岩顶.吃,喝,睡都在途中.

野生动物非常丰富,常有黑熊出没,梅花鹿更是随处可见.游人与动物悠然相处,共同分享这个美丽的大自然.

Meadow,(沼泽,湿地)星罗其布,随处一转就有惊喜发现.风韵各异的沼泽,其花草树木在不同的海拨高度而有别.红,黄,蓝各色各样的花儿点缀在一片翠绿之中,显得分外娇绕,使人为之豪醉.小河,溪水清沏见底.如镜水面,倒影一幅水中云天,让人更觉山明水秀.

住宿方面,有各等级的旅馆可供选择.最便宜的还是自备帐篷,营地大约$20.00美元一晚.可以随时烧烤,非常自由.(住旅馆帐蓬不能烧烤)有些旅馆也有帐蓬提供,但价钱贵.旺季的时候四人床位的也要$135.00之间一晚.高级旅店就要几百块一晚了.吃的方面,许多人自备食物.但要把食物锁在指定的地方,以防黑熊偷食.在Curry Dining Pavilion吃自助餐,价钱很公道.食物也很可口.

进入公园的门票每车(一般家庭车)$20.00美元,一个星期内可随时进出.喜欢大自然的朋友,优山美地是个不错的选择.那里有许多美景等待着你去亲身体会.