台山同学网

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 梅裔庆

冬游(回文詩)

[复制链接]

该用户从未签到

373

主题

1万

帖子

20万

积分

师长

积分
202055

社区居民忠实会员最爱沙发

发表于 2015-10-12 22:04:55 | 显示全部楼层
优秀文章,支持!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

373

主题

1万

帖子

20万

积分

师长

积分
202055

社区居民忠实会员最爱沙发

发表于 2015-10-12 22:11:08 | 显示全部楼层
听大师讲课,谢谢仁兄.!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

147

主题

1069

帖子

32万

积分

军长

积分
327145

社区居民

 楼主| 发表于 2015-10-12 23:02:25 | 显示全部楼层
回复joyli军长: 〈1〉“盖中华”,理解整个中国,没有错;中國一部分,也沒錯,两者可谓中國,为双意句。 〈2〉“华中”明显指中國部分地区,“中华”既,含双意,所以原诗“中华”可理解中國部分地区。 为我淺\見,请继續提出宝贵意見,礼謝。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

147

主题

1069

帖子

32万

积分

军长

积分
327145

社区居民

 楼主| 发表于 2015-10-12 23:13:55 | 显示全部楼层

回 陆龄侯 的帖子

陆龄侯: 优秀文章,支持!
老窗友:常常光临指导鼓励,激情心海,礼謝。我们“班群”,勿互動很久了,忙于整理诗章,为出第二本书。 抱歉
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

147

主题

1069

帖子

32万

积分

军长

积分
327145

社区居民

 楼主| 发表于 2015-10-12 23:21:53 | 显示全部楼层

回 寒冰 的帖子

寒冰: 回读有味诗玩赏! .......
多谢光临指导勖勉。你的诗歌,我全部阅读,无暇领教精雅之处,可惜!今后请教。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

22

主题

3万

帖子

39万

积分

军长

积分
392454

社区居民忠实会员社区劳模

发表于 2015-10-12 23:40:41 | 显示全部楼层

回 梅裔庆 的帖子

梅裔庆: 回复joyli军长: 〈1〉“盖中华”,理解整个中国,没有错;中國一部分,也沒錯,两者可谓中國,为双意句。 〈2〉“华中”明显指中國部分地区,“中华”既,含双意,所以原诗“中华”可理解中國部分地区。 为我淺\見,请继續提出宝贵意見,礼謝。
.我的意思是: 香树和红花都没盖住,怎能"盖中华"呢? 如果有别的字可用,我就不用"盖"字. 我想知道,回文诗是以主诗为主还是回读为主呢? 如果是以回读"华中盖"为主,那这双意句就完全通畅,如果以主诗"盖中华"先入为主,读起来好像就有转弯的感觉了. 我不懂古诗,这只是我赏诗意的随想. 谢谢梅先生的回复!
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

147

主题

1069

帖子

32万

积分

军长

积分
327145

社区居民

 楼主| 发表于 2015-10-13 01:03:10 | 显示全部楼层
对“盖”字,我的理解---------覆盖意思。所以,茫茫大雪盖中华:〈1〉茫茫大雪覆盖中华,全國下雪,没有道理;〈2〉茫茫大雪覆盖中国某地区, 意为这一地区,茫茫大雪,不是用雪罩盖住这地区。写作時用上盖字之故。 读原诗時原诗为主,回读時回读为主。请再指导,
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

22

主题

3万

帖子

39万

积分

军长

积分
392454

社区居民忠实会员社区劳模

发表于 2015-10-13 02:17:15 | 显示全部楼层

回 梅裔庆 的帖子

梅裔庆: 对“盖”字,我的理解---------覆盖意思。所以,茫茫大雪盖中华:〈1〉茫茫大雪覆盖中华,全國下雪,没有道理;〈2〉茫茫大雪覆盖中国某地区, 意为这一地区,茫茫大雪,不是用雪罩盖住这地区。写作時用上盖字之故。 读原诗時原诗为主,回读時回读为主。请再指导,
意思当然没有问题,我们现在互动的是好与更好的问题. 中华这词太根深蒂固了,我想大多数人一看认为就是中国. 如果将两首诗分开各自为主而读,原诗的"盖中华"更另我们年青一代普通读者联想到"盖中国". 当然,对于诗词爱好者而言,诗根本就不是让人懂的(hw79说的),这也就是我喜欢读诗的原因,不用费脑力去读懂,可以让自己浮想翩翩. (上班无聊,乱写,忙就不用回贴.)
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

147

主题

1069

帖子

32万

积分

军长

积分
327145

社区居民

 楼主| 发表于 2015-10-13 04:03:53 | 显示全部楼层
你云亦理,“中华”,读者意为全国,无错。中文一字多义。发帖前,美词妙字,未能寻覓到,宁可慢慢释疑读者,优胜违反“回文诗”之規格,此为水平 不佳之表现,勤能补拙 呢!写诗让读者不明诗义,非也。恩師十分强调,诗句必须通顺易懂。一直尊循師命,严于纪己。
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

56

主题

2834

帖子

7万

积分

师长

积分
74346

社区居民忠实会员

发表于 2015-10-13 08:31:26 | 显示全部楼层

回 梅裔庆 的帖子

梅裔庆: 多谢光临指导勖勉。你的诗歌,我全部阅读,无暇领教精雅之处,可惜!今后请教。
我只不过乱涂鸦,讲诗谈不上。请后多指教!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|台山同学会 ( 粤ICP备17038726号-1 )

GMT+8, 2024-5-10 11:04 , Processed in 0.400623 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表