mrr523诗坛

mrr523

邡东旋: 我一下大意，谬评了，元曲谱 确有「双调-风入松」。 朱同富 同学 填此《忆江南》 词牌。 ....... (2014-05-19 20:36)

邡老师您好！我的《忆江南》版本的词谱如下： 平（仄）仄，（平）仄仄平平。（仄）仄（平）平平仄仄。（平）平（仄）仄仄平平。（仄）仄仄平平。 下阕相同。 可以是双调形式出现，也可以单调形式出现。宋人多用双调。 朱同富诗兄原句：“楼亭错落景含情”与上句“竹木扶疏幽曲径”不怎么工对。我冒昧改为：“楼亭错落慰欣情”。 至于同一韵字在词中能否出现两次，我不敢妄定。朱老兄在词中就一连出现两个韵字“情”。但此举在律诗中是不可以的。

mrr523

风入松 欣春

依韵敬和朱同富诗兄

桃花开遍燕莺鸣，笑脸望中迎。春风早渡江堤绿，及时雨、润物隆情。地暖频摧禾稻，耕农乐事劳形。

心怀远志骋纵横，洞澈古今经。重帘卷起弥香久，心旌展、马未蹄停。鞭炮时时报喜，翻然处处峥嵘。

2014年5月20日

附朱同富原玉（上阕）

风入松 回乡

茅蓠鸡犬共和鸣，小曲贵宾迎。羁思梦醒农家宴，施怀魂、依少年情。故月圆明醉望，痴翁喜乐忘形。

朱同富

mrr523:忆江南 无题步韵敬和朱同富（纽约）诗兄杯欲举，蛇影酒中莹。动魄惊魂心内病。慎微谨小垄边行。踽踽怯人情。天地转，街巷闻欢声。万紫千红谐美景。千山万水溢豪情。众志自成城。 2014年5月20日附朱同富原玉忆江南 台城人工湖行风若静，荷露碧珠莹。七彩重 .. (2014-05-20 07:36)

谢梅老师的和词与修改，但有两字可能是误抄了：一是七彩重〝檐〞非桥字；二是天地镜中〝晴〞非情字。我用〝含情〞的〝景〞对〝幽曲〞的〝〝径〞说明我在对偶上还有很大的差距，老师改为〝慰欣情〞，对前句对偶是工整了，我觉得对后面〝长系〞句的联系好象不那么紧蜜，作为学生，请原谅我的不敬，谢谢老师！

邡东旋

mrr523: 邡老师您好！我的《忆江南》版本的词谱如下： 平（仄）仄，（平）仄仄平平。（仄）仄（平）平平仄仄。（平）平（仄）仄仄平平。（仄）仄仄平平。 下阕相同。 可以是双调形式出现，也可以单调形式出现。宋人多用双调。 .......

回复 mrr523 同学。 这种研究态度很好，能推动自己的进步，也能使看得人得益。 谚云：千金难买回头看，文章不厌百遍改。 《忆江南》 共有三词体。 正格 为 白居易：“江南好。風景舊曾諳。--。” 词。你的《忆江南》版本正是此格式。 朱同富 同学 所填写的是第一变格体，是 欧阳修 所创。 我在前边已经说明了。是白居易 词体 加一叠为双调， 故可平可仄字全按白居易 词格。 你的《忆江南》版本的词谱，正是如此。也是正确的。 朱同富 同学 所填之词，用韵一个是“含情”的‘情’下平八庚 。另一个是“镜中晴”的晴，也是下平八庚 。 是两个字，这两个字即此是使用同一韵部（平水韵），也是可以的。 但如果是出现两个韵字“情”的话，这称为重韵，一般来说是大毛病。但是也有例外，如词谱里，多有规定用 “叠韵”（也是重韵）词， 如：《古调笑》 --王建 蝴蝶。蝴蝶。飞上金枝玉叶。君前对舞春风。 百叶桃花树红。红树。红树。燕语莺啼日暮。 其中 “蝴蝶。蝴蝶。”和 “红树。红树。” 就用了两次叠韵（重韵），这种情况就必须使用。 另外提到的： “竹木扶疏幽曲径，楼亭错落景含情，长系故乡城。”句。我觉得用“楼亭错落景含情，”比较自然。 而又自然推向“长系故乡城。”但联系到全体的表现，是略嫌写景过多。 改为“楼亭错落慰欣情”的话，“慰欣情”词就会令人感到生硬，至少用台山人说话的习惯来看是这样，意思虽然是 能理解，但一般词典里是没有“欣情”这个词的。这种情况应该尽量避免。

mrr523

邡东旋: 回复 mrr523 同学。 这种研究态度很好，能推动自己的进步，也能使看得人得益。 谚云：千金难买回头看，文章不厌百遍改。 .......

谢邡老师的分析提点。谢同富兄的指正，我已把词稿改为愿意。

mrr523

雨霖铃 欣欣向荣

红日当碧，喜光辉彩，少长神奕。乡民睦密欢乐，欣新气象、宜楼豪宅。到处花香鸟语，醒高贵姿色。树荫下、三两成群，笑语升平景舒特。 千辛万苦丰收绩，又无税、粜谷盈余溢。空前幸此佳境，风送暖、热情好客。似锦前程，应是、风骚各领奔疾。万事备、期盼东风，大道康庄晰。

2014年5月21日

朱同富

mrr523:雨霖铃 欣欣向荣 红日当碧，喜光辉彩，老少神奕。乡民睦密欢乐，欣新气象、宜楼豪宅。到处花香鸟语，醒高贵姿色。树荫下、三两成群，笑语升平景舒特。 千辛万苦丰收绩，又无税 .. (2014-05-21 07:31)

老师的才思和大度使人钦羡不已，附上新填的习作＜风入松＞，请斧正： 林风吹乱拍涛声，石卧梦中听。澄清涤浊身轻荡，随心去，月伴云行。此处无由沉醉，当时有意留醒。 诗思未断欲兼程，笔钝只勤耕。闲来自度黄昏曲，余情付，墨海浮萍。长羡同期师友，时充艺苑新丁。

mrr523

同步韵酬唱

热烈祝贺芝城文艺社成立25周年

（一）弘扬国粹为宗旨——芝城文艺社成立25周年誌庆

1、叶恒青（芝加哥）

墨客骚人联八面，良辰吉日聚华堂。

弘扬国粹为宗旨，广结文缘乃目纲。

注：华堂即华人谘询服务处小礼堂

2、梅卓祥（芝加哥）

廿五年前谘询处，华人墨客喜同堂。

结缘文苑弘诗艺，载载增员仰大纲。

3、梅锐仁（香港）

国粹牵联文友聚，呕心沥血砺华堂。

中华龙脉丝连藕，万里鹏程网在纲。

（二）国粹传扬万里程

1、叶恒青（芝加哥）

杨总贺辞座右铭，忘年交友乐书赓。

披荆斩棘钢锄拓，共苦同甘铁笔耕。

喜览繁花皆盛放，欣闻百鸟尽嘤鸣。

时来运转中文热，国粹传扬万里程。

注：杨总即杨国强总领事

2、梅卓祥（芝加哥）

廿五华年艺榜铭，龙人雅聚喜同赓。

始时数老勤勤写，今日群豪竞竞耕。

赛展三轮文彩放，期刊四百籟音鸣。

美加两地英才汇，壮志满怀又一程。

3、梅锐仁（香港）

砚谊长存肺腑铭，推心置腹喜连赓。

风翻墨浪腾龙跃，景动诗潮奋笔耕。

四面轩窗贤乐聚，三山红翠鸟争鸣。

波涛起伏扬千里，语出惊人展翼程。

注：三山特指渤海上的蓬莱、方丈、瀛洲三仙山；泛指各处名山。

mrr523

风入松 深谢邡东旋老师

步韵敬和朱同富（纽约）诗兄

窗前坐对雨风声，入夜惘然听。飞花谢絮无根蒂，随风扬、霎堕歇行。只见低云殘迹，朦胧淺\醉微醒。 衰颓薄弱乱章程，脑钝笔难耕。涂鸦雀噪污人意，天将坠、撕纸为萍。枯木逢春苏渐，多亏殷切园丁。

2014年5月23日

附朱同富原玉

风入松

林风吹乱拍涛声，石卧梦中听。澄清涤浊身轻荡，随心去、月伴云行。此处无由沉醉，当时有意留醒。 诗思未断欲兼程，笔钝只勤耕。闲来自度黄昏曲，余情付、墨海浮萍。长羡同期师友，时充艺苑新丁。

朱同富

南歌子

暴雨

雨暴云空暗，雷凶地岳摇。电剑挥断巨榕腰，还有风刀力撼小河桥。

日照何能遮，蟾辉择地昭。自然乱象一时嚣，坚信换天奇迹孕今朝。