[灌水]love boat的經歷

louie

人民電影院旁的公廁,早就臭名遠揚,無奈是最近的一個,每天必光顧一次,要知道辦急事時不可舍近求遠.你小時就很有環保意識,識得落葉歸廁,可敬可賀.

我是會講不會唱,悲劇就更不會演.東方式的梁祝化蝶太過悲情.西方式的羅朱徇情更是幼稚.以你的性格,還是雄武一點吧!唱一首<<木蘭詞>>作結:\"----------雄兔腳朴溯,雌兔眼迷离,--------安能辨我是雌雄\".

(有誰記得整首木蘭詞,可轉載,甚謝)

vivian

唧唧複唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女歎息。
問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。
昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。
阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為市鞍馬，從此替爺征。fficeffice\" />

東市買駿馬，西市買鞍韉。南市買轡\頭，北市買長鞭。朝辭爺娘去，暮宿黃河邊。不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。 旦辭黃河去，暮至黑山頭。不聞爺娘喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。 萬里赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。將軍百戰死，壯士十年歸。 歸來見天子，天子坐明堂。策勳十二轉，賞賜百千強。 可汗問所欲，「木蘭不用尚書郎。願馳千里足，送兒還故鄉。」

爺娘聞女來，出郭相扶將。阿姐聞妹來，當戶理紅妝。小弟聞姐來，磨刀霍霍向豬羊。
開我東閣門，坐我西閣床。脫我戰時袍，著我舊時裳。當窗理雲鬢，對鏡帖花黃。
出門看伙伴，伙伴皆驚忙。「同行十二年，不知木蘭是女郎。」
雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。

louie

Vivian果然巾幗勝須眉,如此朴朔迷离的一首<<木蘭詞>>,也讓你找出,甚至念出.十分感謝.

vivian

我五歲的時候父親就教我唸木蘭詞，現在我仍是記憶猶新。小時候每天都會被父親強逼背唐詩宋詞及詩經，唐詩宋詞還存在於我的記憶中，但詩經早已煙消雲散。對紅樓夢中的詩詞，倒是情有獨鍾，最記得那一句：昨夜黃土垅頸埋白骨，今宵紅綃帳下臥鴛鴦。妙極妙極。

louie

你如此快就拿出<<木蘭詞>>,我就猜你是背出來的,但又覺得有些不可思議.高中時曾學過此文,只記得開頭和結尾幾句.原來你在幼儿時期就已熟讀,果然是家教有方.我之所以征求全首<<木蘭詞>>,也是想用來教A.B.C.們.小時讀<<紅樓夢>>,試了幾次,都不能收尾,原因是不喜歡它的情節,但卻陶醉于它的詩詞歌賦之中,還有就是它描寫人物景物的手法,記得有\"金陵十二釵\",有\"怡紅院\",\"瀟湘館\",\"稻香村\"等等.詩詞記不得,好象記起有一首,但忘記開頭一句\"-------,芙蓉出水喜相逢.梧桐葉落分离別,恩愛夫妻不過冬.\"

vivian

有眼無珠腹內空，荷花出水喜相逢。 梧桐葉落分離去，恩愛夫妻不到冬。（如果沒有記錯，第一句是這樣的）。

我喜歡紅樓夢，它的故事情節，人物感情，繚繞了我幾十年。可能是男女有別，男孩子愛看的三國水滸，我都看不進去。而紅夢樓一書，我大大話話看了十次有多，最後一次看是我生完孩子在家無所事事，問朋友借來又看了一次。連粵曲如寶玉偷祭瀟湘館，玉釧進羹，寶玉哭晴雯等，我都會哼幾句。

我曾教女兒背木蘭詞，她也能全部背出來，卻不了解其意，在她五歲的時候她央我陪她看了卡通片木蘭，就對我教她的詞產生了疑問：媽咪教我的跟戲裡的都不一樣。連她老爸都懷疑我是在胡說八道。

louie

好!又能記起整首,我不記得在什么時侯誰吟這首詩.

vivian

這首詩好像是後人加上去的，有人嫌它的修辭有毛病，如「分離去」是硬湊上去的三個字，你對此有何見解。另一首我喜歡的「好了歌」，把人性揭露無遺：

世人都曉神仙好，惟有功名忘不了！
古今將相在何方：荒塚一堆草沒了。
世人都曉神仙好，只有金銀忘不了！
終朝只恨聚無多，及到多時眼閉了。
世人都曉神仙好，只有姣妻忘不了！
君生日日說恩情，君死又隨人去了。
世人都曉神仙好，只有兒孫忘不了！
癡心父母古來多，孝順子孫誰見了？fficeffice\" />

louie

引用：

---

原文由 vivian 发表于 2007-7-6 19:09:30 :

這首詩好像是後人加上去的，有人嫌它的修辭有毛病，如「分離去」是硬湊上去的三個字，你對此有何見解。另一首我喜歡的「好了歌」，把人性揭露無遺：

世人都曉神仙好，惟有功名忘不了！
古今將相在何方：荒塚一堆草沒了。
世人都曉神仙好，只有金銀忘不了！
終朝只恨聚無多，及到多時眼閉了。
世人都曉神仙好，只有姣妻忘不了！
君生日日說恩情，君死又隨人去了。
世人都曉神仙好，只有兒孫忘不了！
癡心父母古來多，孝順子孫誰見了？fficeffice\" />

---

詩詞中的修辭一般不要求很嚴格,特別古詩,又要簡洁,又要合平仄,又要押韻,有時又要對偶,不可能語法也十全十美.

你抄上的「好了歌」,有點意思,無非是告訴人們要珍惜活著的時光.不要太在意功名利祿.

vivian

好不好，見仁見智；得到了自己認為的「好」，「了」也就隨之而來。世事如斯！現在人的觀點是：不在乎天長地久，只要是曾經擁有，足矣。