文化震蕩

BigPaul

远游兄, 东方人是否不太习惯太多眼睛接触 (eye contact)? 曾听过类似评语(comment), 但我好似并没有这方面的不习愦.

花心萝卜

BigPaul：我们在倾听的时候看着对方眼睛就是以示尊重、专注啊。

BigPaul

台山话很多时候会用个 \"狗\" 字来取代那个脏的助动词来加重语气而又不失斯文, 譬如, 男生等得不耐烦, 会用粗口骂道\" ... 丐X久!!!\" 女生可能会翘起嘴巴用斯文版本说 \"丐狗耐呀...\"

当年阿Paul到省城探亲, 同老表们用省城话吹水, 因为有两个表妹在埸, 就一改平常粗口烂鼻的习惯, 按台山话的习惯用个\"狗\"字取代粗口 \"X\" ... 怎知吹下吹下, 大表妹显得越来越不自然 ... 细表妹终于忍不住话, \"表哥, 怎解你甘烂口呀? 仲犀利过阿哥!\"

各位, 阿Paul衰品份... 大家心中都有数啦. 原来,省城话这\"狗\"字正是相应的脏字.

［此帖子已被 BigPaul 在 2007-4-23 10:36:06 编辑过］

玲珑姑娘

原来Big Paul会讲不文古仔。哈哈哈

PeterChow

继续讲故事呀！好听哇。

玲珑姑娘

引用：

---

原文由 BigPaul 发表于 2007-4-16 9:15:37 :

台山话很多时候会用个 \"狗\" 字来取代那个脏的助动词来加重语气而又不失斯文, 譬如, 男生等得不耐烦, 会用粗口骂道\" ... 丐X久!!!\" 女生可能会翘起嘴巴用斯文版本说 \"丐狗耐呀...\"

当年阿Paul到省城探亲, 同老表们用省城话吹水, 因为有两个表妹在埸, 就一改平常粗口烂鼻的习惯, 按台山话的习惯用个\"狗\"字取代粗口 \"X\" ... 怎知吹下吹下, 大表妹显得越来越不自然 ... 细表妹终于忍不住话, \"表哥, 怎解你甘烂口呀? 仲犀利过阿哥!\"

各位, 阿Paul衰品份... 大家心中都有数啦. 原来,省城话这\"狗\"字正是相应的脏字.

---

当你在路上遇到狼狗的时候千万不要惊慌,要勇敢地与之博斗,顶多会有三种结果:

一是你赢了,你比狗厉害，二是你输了,你连狗都不如，三是你们打平了,你和狗一样。

＂狗唔搭八＂哈。。。。

玫瑰花

玲珑,你敢与狗斗吗?我想知道是哪种结果!

玲珑姑娘

引用：

---

原文由 BigPaul 发表于 2007-3-27 22:42:28 :

远游兄, 东方人是否不太习惯太多恨眼睛接触 (eye contact)? 曾听过类似评语(comment), 但我好似并没有这方面的不习愦.

---

关于眼睛交流，我个人认为人与人之间极之需要，也是一种基本的礼貌与尊重！

由于工作关系，我不时在加拿大驻香港移民专署，碰上一些被拒签的人，后经查实：因为没有眼睛接触！

我们面试见移民官时，与之眼睛要接触 (eye contact)，这交流非常重要,且要保持坐正、微笑、从容作答，

这样事情已成功了一半。