夢吉夜'談'

大番薯

躍民兄,你去搵太郎做翻譯啦,佢好惦,我亦想知你在江門帶左D乜野返來.

nyjimmy219

歡迎長毛入村,可有带来手信?

大番薯

219,長毛系隔離村村長,好把炮,你唔好亂講野,三叔公叫你負責斟茶.

nyjimmy219

斟茶工作系三毛負責,他小子近排逃學兼懶蛇蛇,大番薯check check佢

乐叔

大番薯：长毛系未姓阮个啊？系未挪肚脐之下宁条村个啊？系自有古仔听咯！玖瑰花宁边有讲，围村丐边又有讲爽死我咯！

［此帖子已被 乐叔 在 2006-5-18 12:24:30 编辑过］

三叔公

引用：

---

原文由 钟跃民 发表于 2006-5-18 6:16:38 :

長毛,歡迎你.

不過我有些不明,怎解逢初一,十五才來呢?另外,你夠十八歲未呀?夢吉夜談節目夠秤才准入來. 三叔公,網中人造謠話我�瘿�江門返來,其實我返來兩個月有多啦!這里有一小事告之你老人家及村人.事緣某在江門某一學校門口路過.見門口書有八個大字,非常奪目.應該系該校的校訓:勤奮.嚴謹.求精.獻身. 我覺得值得借用為座右銘,而且用中英文書寫.故求助于一\"竹升\"朋友,朋友看后捧腹而去.我不得其解.故請三叔公,在村里找一通英文之人,把這八個字翻成英文,再英文直譯回來.到底為何\"竹升\"不肯幫我這個忙.

---

鐘躍民:好!聶有疑難搵呆?乜東東呀,乜野英譯中中譯英呀?聶想將中文<勤奮.嚴謹.求精.獻身.>譯成 英文?聶有冇估或野呀?嗯嗯--呆几拾歲咯--雞脹?佢識呆呆吾識佢,聶毛搵三叔公笨護?聶搵呆笨天早呆疊死你哇.圍村識’雞脹’叻市個大巴人在,如網中人,吳港,老雞等,聶几個幫下佢啦.fficeffice\" />

長毛

早晨!丐多位:长毛因为新移民时差而瞓咗两日,失礼晒.今早天矇屎就醒咗,不如去晨运walk路啦.

呆walk到村口袔堂榕树头,远见一长者有所动作兼且笑笑口在同人打招呼,\"早晨,三叔公\",呆喊道,\"三叔婆呢?佢好吗?\",\"セ你到盖做乜啊?打拆啊?\"呆连除问三叔公,\"非也,呆在晨运耍太极,打拆系后生穷时嘅事啰,盖时只能耍太极啰\",三叔喫紧气回呆,原耒三叔公耍起来有文有路,够哂干劲,掂.

跟住尾,三叔公同呆倾咗好耐,讲咗好多村嘅环境同时闻哋呆听,还要呆紧记村嘅\"三大纪律、八项注意\",当然,呆会遵守村嘅規则,明嘅啦,三叔公.

oldchicken

长毛有礼啦！

三叔公

引用：

---

原文由 長毛 发表于 2006-5-19 10:24:53 :

早晨!丐多位:长毛因为新移民时差而瞓咗两日,失礼晒.今早天矇屎就醒咗,不如去晨运walk路啦.

呆walk到村口袔堂榕树头,远见一长者有所动作兼且笑笑口在同人打招呼,\"早晨,三叔公\",呆喊道,\"三叔婆呢?佢好吗?\",\"セ你到盖做乜啊?打拆啊?\"呆连除问三叔公,\"非也,呆在晨运耍太极,打拆系后生穷时嘅事啰,盖时只能耍太极啰\",三叔喫紧气回呆,原耒三叔公耍起来有文有路,够哂干劲,掂.

跟住尾,三叔公同呆倾咗好耐,讲咗好多村嘅环境同时闻哋呆听,还要呆紧记村嘅\"三大纪律、八项注意\",当然,呆会遵守村嘅規则,明嘅啦,三叔公.

---

長毛:你的身份証是否被人動用?如果系遺失佐請盡快到圍村重新登記--補辦,免得你型像受損.�]

oldchicken

三叔公,么你条裤又漏阿落来阿,快乃抽番起拒啦.

探子回报,长毛是个女人来个,挽系死吾去该靓宁只.