夏至，走进嘉琳的”梦荷塘”

lisen · 发表于 2014-6-21 20:35:28

优钵罗花是雪莲花吗？

羽绒山 · 发表于 2014-6-21 20:37:40

鹰把古诗搬出来了，那就翻译一下吧。

鹰之羽 · 发表于 2014-6-21 20:40:29

参考搜狗百科，看词条里面怎么说。优钵罗：梵语音译，也作“乌钵罗”，意译为青莲花、黛花、红莲花。汉语称雪莲。

lisen · 发表于 2014-6-21 20:44:58

诗文里面的白山、赤山是什么山？花九房？是不是雪莲花花形的特征？

鹰之羽 · 发表于 2014-6-21 20:49:30

白山，即天山。赤山，即火山，又名赤石山。花九房，雪莲花特有的九片花瓣。

羽绒山 · 发表于 2014-6-21 20:52:46

好了，关于雪莲下节再议，现在回到荷塘。我已经将“夏至荷塘”改好了。

鹰之羽 · 发表于 2014-6-21 20:54:51

配段音乐，最好视频。

lisen · 发表于 2014-6-21 21:09:45

我来，我喜欢江珊的《梦里水乡》。 http://player.ku6.com/refer/0LIyrBBZ83O2ON6o_2hMRw../v.swf

鹰之羽 · 发表于 2014-6-21 21:16:20

一首歌唱完了我也没见到一片荷花。

lisen · 发表于 2014-6-21 21:24:59

鹰，你的想象力好让我失望！荷花都开在了姑娘的红裙上面，当她回眸的时候又全都写在了姑娘的脸上。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册