如此中英对照，认真搞笑！

綠草 · 发表于 2008-2-9 02:26:57

玲瓏你令我笑了两天两夜，呆要你赔止笑丸。

玲瓏這個搞笑的莱牌是不是你在溫哥華的列治文区的中攴馆見到个阿。

［此帖子已被綠草在 2008-2-9 2:39:10 编辑过］

［此帖子已被綠草在 2008-2-9 2:40:05 编辑过］

国际自由人 · 发表于 2008-2-9 09:16:17

绿草姑娘, 我估计应不在玲珑她那里的温哥华, 我想应在三番市吧!

綠草 · 发表于 2008-2-9 10:53:08

玲珑你的帖笑坏了我，你要赔呆止笑丸。丐个莱牌系未溫哥華个阿？

东来西往 · 发表于 2008-2-9 11:15:22

丐个莱牌系乃并唔重要。呆估计丐个莱牌系响国内印个，几解又会巧呢？事关系将个莱牌输入电脑，然后用电脑来进行中译英，快自系快咯，往往卖系相差十万八千里咯。

国际自由人 · 发表于 2008-2-9 11:26:20

东来西往:
丐个莱牌系乃并唔重要。呆估计丐个莱牌系响国内印个，几解又会巧呢？事关系将个莱牌输入电脑，然后用电脑来进行中译英，快自系快咯，往往卖系相差十万八千里咯。

明了! 一定是这样, 用电脑就地来个中译英! 也真够快! 不过那后果就......

大眼妹 · 发表于 2008-2-15 13:06:07

玲珑姑奶奶：您的歺牌,令我家大大小小捧腹大笑不止！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册