台山话常用谚语和俗语

oldchicken · 发表于 2006-3-18 07:05:10

玫瑰该次你挽吾系惹屎上身,我讲的古仔是阿龚尝牛屎,你却撩是斗非,把三叔公,老鸡拖下水...真是一朵玫瑰插在臭牛屎上---活该!广州话叫做\"抵死!\",台山话叫做\"来咯\"\"来依\".

老鸡时闻:古老时牛吃麦,老鼠耕田蛇做绳,黄莺种竹,蚬肉吮血的时侯.粱山下来了一个劫富济贫的好汉\"一剪玫--老佳\",这晚截到了一个自称为黑玫瑰的地主肥婆. 话说这罴玫瑰见到这玉树临风的老佳,发狠地说:\"就算死我也不会把银两交出,你就算把我糟塌了也休想得到银两.\"老佳上下打量她一下道:\"你自想咯!(想得美!)\".

花心萝卜 · 发表于 2006-3-18 16:44:18

哈哈哈老鸡大哥时文好好听，那个老佳准是你啦～

荧火虫 · 发表于 2006-3-20 05:25:16

Hello,大家好,玫瑰姐姐好!荧火虫飞进来了.我看得懂这里的文章故事,真的是很好玩. 我看着笑着,大笑着从橙子上摔下来,跪在地上半天爬不起来.花萝卜姐姐,原来老鸡伯伯小时候还当过梁山好汉,那不是强盗吗? 我可没听他说过,他只告诉我他参加过\"智取威虎山运动\",当过杨子荣,参加过\"抗美援朝\"战斗英雄,上山下乡联安养鸡,后来祖国送他来美国学英文. 象花萝卜姐姐讲,不要全信老鸡伯伯.我姐的相片在\"今夜星光烂灿\"中,谢谢!

三叔公 · 发表于 2006-3-20 05:59:24

瑩火虫小妹妹,那只老雞的時聞專厄細路女,你吾好信佢,見到他也要企遠D,你姐姐的相片是哪一張?千萬吾好告訴老雞.

花心萝卜 · 发表于 2006-3-20 08:54:36

哈哈萤火虫妹妹终于学会“飞到西、飞到东”啦～相比你能够在围村如鱼得水～耍得开心畅快的！

oldchicken · 发表于 2006-3-20 09:48:09

荧火虫,你终于尝到此间的快乐啦,学东西就是,大胆问话,大胆讲话,不经不觉之间你就会学到东西. 大家对你多么友善.只是提酲你,三叔公年事巳高,有时做事颠三倒四的.有一天他提着阿龚给他\"诜脚水\"(阿龚常做坏事,以流脚水收买三叔公)问我为什么给他冲水的洗脚水,他把我当成阿龚了...,而萝卜也是给阿龚吓过的缘故,动不动就故作神秘教训人.我最不喜欢别人告诉我她姐姐是谁,特别是荧火虫,告诉我也不听.好啦,涝到个上下就返屋企做作业啦.

［此帖子已被 oldchicken 在 2006-3-20 10:01:52 编辑过］

東邪 · 发表于 2006-3-20 09:53:20

引用：
原文由 nyjimmy219 发表于 2006-3-18 2:05:37 :
三叔公;還有東邪老兄用它来做标本.唔信?看他 (她 )家中墙上掛滿的牛屎牌就知.

219: 冇法啦啦,人窮志出, 廢物利用, 用來當墻紙. 不然, 你送二張你的杰作給東邪.

oldchicken · 发表于 2006-4-1 10:23:32

玫瑰,你这贴子都发细霉啦,你挽可吾可啊,吾可自A呆啦.报告玫瑰大姐,阿鸡以台山话特刊记者的身份参加了2006年75ONE 台山同学会美西同学会聚会,详情我已作过新闻报道.本来那天我应带着记者证的,因为呆个样哀长得象***的人,发证的人不给,还踢了我脚,幸我连飞带跳避过.众人知我是台山话持刊记者,纷纷往我身上招呼(你有面子了),一时间鸡飞狗走,闹哄哄的乱了好大一阵子.来客中男客固然高大威猛,英俊潇洒,那女客就别提了.不知怎的,她们一个个鱼贯出场,我耳边就响起了香港小姐选美的音乐12332345456...你看这龚夫人风度翩翩,真疑是仙女下凡:小燕姐高贵大方:一付大姐大的风范:雨露娇弱美丽,成个林家妹妹的样:素芬温文尔雅大家闺秀:白云艳光四射靓绝全场...我的妈也!75 ONE 怎么会有这么多丽人?老鸡我的舌头伸出去半天缩不回来...不管怎样,这次聚会个个嘟讲台山话,也是唯一的言语,至爱亲朋欢聚一堂,个个啷死吾去丐心喜.吃饭路,下次讲先讲.