|
发表于 2013-4-27 08:12:16
|
显示全部楼层
回 曾经沧海 的帖子
曾经沧海:
请教鲁非大哥,“牛饮水,放长绳”这两句的结构真的一样吗? 
沧海大哥: [牛飲水 ,放長绳] 是孩童时听过的有关对联的笑话 ,它是否也算流水对?结构是否一样?我也说不好 .我们可以借用杜甫在<<月夜>>中流水对来对比 : [遥怜小儿女 ,末解忆長安] .这显然不能按一般对偶联看待 ,然诗评家称 : [遥怜]对[未解] ,[小儿女]对[忆长安] ,词性虚实相对 ,这类的对仗句 ,可称为[流水对] .律诗中的对偶联要比一般的对联的对仗严格 ,而对联历来又有狭对和宽对之分.[牛飲水 ,放長绳] ,只是三字联 ,可不细分 ,放在秀才和睇牛仔这个特定联境中 ,[牛饮水,放長绳]似亦一意相成 ,如流水一贯而下.站在戏说的角度 ,我也投睇牛仔一票 . |
|