如今说"做人不能太CNN",大伙看一下

小飞

做人不能太CNN 网民反击西方 歪曲拉萨事件报道 2008-03-27 王雷

<div id=ozoom style="ZOOM: 100%"><!--enpcontent--> <div id=enp_pic_detail>　　德国NTV电视台在报道中将尼泊尔警察抓捕藏人抗议者说成是“发生在西藏的新事件”。</div> <div id=enp_pic_detail>　　BBC给出的图片说明写道：“在拉萨有很多军队”，似乎完全没有看到救护车上大大的“急救”二字。</div> <div id=enp_pic_detail>　　《柏林晨报》网站将一张西藏公安武警解救被袭汉族人的照片硬说成是在抓捕藏人。</div> 　　对于拉萨的打砸抢烧事件，美国有线电视新闻网（CNN）在网站上用了一张一辆军车向两名平民驶来的图片。事实上，当时旁边有约10名暴徒在向军车投掷石块（见快报3月23日第7版）。 　　连日来，西方媒体在拉萨暴力事件报道中，出现了许多类似的“错误”和“纰漏”，由此引发了全球华人世界声势浩大的谴责：从中文网站到其他语种网站，从地方网站到门户网站，还有各种专业论坛、校园论坛等，网友们通过博客、视频、BBS、签名等，纷纷加入谴责的行列。他们的意见，也通过网络汇聚成河，最终形成了巨大的声浪，并引起了西方媒体的正视。 　　做人不能太CNN！——网友喊出的这一口号，有人称是2008年网络第一流行语。 　　反对cnn．com 　　清华毕业生创办网站 　　“我们希望通过这样一个平台，让大家看到西方媒体对我们的误解有多深。”3月25日，23岁的北京青年饶谨对记者说。 　　3月20日，饶谨创办了一个域名为anti－cnn．com（CNN为美国有线电视新闻网的英文缩写，anti为“反对”、“抗议”）的网站，而标题则是：“西藏真相：西方媒体污蔑中国报道全记录”。 　　创办这样一个网站，对于饶谨并非难事。一年前，他毕业于清华大学，现自主创立了一家IT公司。 　　创办的冲动源于一次和现在旅居国外的朋友的聊天。“那以后我才知道，在我们眼里极少数人的打砸抢，经过西方媒体的报道，全成了另外一副样子。他们告诉我，在国外甚至麦当劳里尚不懂事的白人小女孩，也会挥着雪山狮子旗声援达赖。” 　　 　　CNN的背后 　　是西方媒体的误解和偏见 　　饶谨的帖子迅速被无数网友转载至其他论坛，很多志愿者以MSN签名、QQ群宣传网站。 　　“5天来，网站的浏览量已经超过20万人。有两三百人希望做网站的志愿者，希望参与网站的材料整理、论坛管理和翻译工作；近2000人给我们提供了各种证据，网站上已经发布的只是经过我们严格核实的一小部分。”饶谨说。 　　“其实我们并不仅仅针对CNN。事实上，我们还申请了anti－bbc（bbc为英国广播公司之英文缩写）、anti－voa（voa为美国之音英文缩写）的域名。CNN只是一个代表，在它背后，是西方媒体对我们的误解和偏见。” 　　 　　牛头不对马嘴 　　印度网站错得离谱 　　记者看到，在这个现在还略显粗糙的网站上，搜集了众多西方媒体报道中的谬误，包括美国的CNN、福克斯电视台、华盛顿邮报、英国的经济学人、BBC、泰晤士报、德国的NTV、RTL电视台等西方主流媒体，也有南亚的一些新闻媒体如 ANI。 　　ANI号称南亚最好的多媒体新闻通讯社，但它的报道歪曲得离谱。3月25日，记者看 　　到，这段视频依然挂在号称印度最大的新闻网站Rediff上。这段题为《藏人发泄怒火》的视频新闻中引用了来自CCTV-4的视频片段，视频中，一名藏族妇女用普通话说：“我的心情是非常沉重的。这些少数分裂分子搞的破坏活动，我们都是见证。好日子不过，小孩上学的也不让上，正常的上班也不能上班，破坏了我们的好日子。” 　　而同期打出的英文字幕却是：“昨天所有的藏人都上街了。下午三四点钟的时候，军队来朝我们喷有毒的催泪气体，还抓了一二十个人。” 　　在网站上，饶谨这样写道：“如果您看到任何西方媒体作恶的证据，请千万不要轻易放过它们。把它们保存起来并寄给我们。多收集一份他们的罪证，就是为我们争取到了多一点的话语权。” 　　 　　21岁华人制作视频 　　反击歪曲报道 　　在这次反击西方媒体歪曲报道中，一些身在西方社会的年轻华人们尤其走在前面。 　　Youtube网站上一个名为“西藏过去、现在和将来都属于中国一部分”的视频，在3天内点击量接近120万次，各种语言的评论达7．2万多条，并引发了中西方关于西藏问题的大辩论。 　　该视频的制作者今年21岁，出生于西安，15岁就和家人移民到加拿大。出于对西方媒体的不满，他制作视频讲述真相，并将视频放到了Youtube上。 　　同样在Youtube网站上，一个名为“西藏骚乱：西方媒体的真实面孔”的视频也赢得了点击狂潮。该视频在开始部分就声称：“在西藏骚乱期间，所有的西方媒体都非常兴奋地去报道那些所谓的真相，现在我们就向大家展示一下，那些照片是怎样被西方媒体修改之后去诋毁中国的”。 　　随后，该视频一一列举了美国华盛顿邮报、英国BBC等十多家西方媒体的错误报道，由于有理有据，引来了一片叫好声。 　　 　　有外媒已认错 　　在强大的谴责声中，一些进行歪曲报道的媒体作出了更正。德国RTL电视台网站曾刊登一幅4名挥舞棍棒的警察追打游行者的照片，照片说明为“中国警察在西藏镇压抗议者”。而事实上，该照片反映的是3月17日尼泊尔警察在首都加德满都驱散游行者。 　　3月23日， RTL电视台网站发表声明，承认有关报道出现失实，并表示遗憾。 　　 　　CNN声明 　　再度遭网民质疑 　　3月19日晚，CNN发表声明，回应中国网民的抗议。声明中坚持刊登照片 　　是对的，强调在报道西藏情况上没有偏袒任何一方面。 　　CNN给出的剪裁理由是，“为了配合网站的版面，引起争议的照片需要予以修剪，也因此无法保留整张照片的图像，即不能同时保留焚烧的汽车及示威者。”图说已清楚指出“西藏人（应为“暴徒”——编者注）向军车投掷石块，其间一辆汽车正在拉萨街上被焚烧”。 　　这种说法再次遭到中国网民的反驳，有网友质疑：“CNN不知道放张缩小的原版图片，然后可以点击放大这种原始但完全可以公正展示原图的最基本技术吗？” 　　有网民称，CNN对照片进行了剪裁，而裁掉的是反映暴徒攻击军车的画面，因此对真实性造成歪曲。网民“三风”说，CNN是在断章取义，混淆视听，他们用意何在？ </div>

侦察兵

小飞你好:

我们要反对藏独,维护统一.

都市骑士

NN

台山侨报

只有团结一致，才不会被人CNN！

沉钟鸣

对，就用CNN来表示“种族歧视（的）”或“歪曲事实（的）”的代名词、形容词。美国媒体太CNN了！