笔耕不辍
本帖最后由 dengjun2 于 2022-12-22 13:50 编辑台山话拼音
五律笔耕不辍 ng-lud` bid- gang' bud- zod-
立志为家园，lib` ji' vei` ga' yon*
笔耕献晚年。bid- gang' hun' man> nen*
钻研开邑话，don' ngen* hoi' yib- va`-
记录粤方言。gei' lug` yod` fong' ngun*
梓里频相助，du- lei> pen* lhieng' zuo`
华侨乐惠捐。va* kieu* log` fei` gun'
至今三十载，ji' gim' lham' xib` doi-
美梦即将圆。mei> mung` ded- dieng' yon*
注：我编著的《最新粤语教程》．主编的《开平方言字典》《台山话概要》
《简明广州音字典》《简明汉语字词典》等十余本著作，已经陆续出版。
我的诗词选也即将付印。
开平话拼音
五律笔耕不辍 ng-lud` ved- gang' vud- zod-
立志为家园，leb` ji' vui` ga' yon*
笔耕献晚年。ved- gang' hin' man> nin*
钻研开邑话，don' ngin* hoi' yib- va`-
记录粤方言。gei' lug` yod` fong' ngin*
梓里频相助，du- lei> pen* lhieng' zu`
华侨乐惠捐。va* kiu* log` fui` gin'
至今三十载，ji' gem' lham' xib` doi-
美梦即将圆。mei> mung` ded- dieng' yon*
广州话拼音
五律笔耕不辍 ng" loed` bad- gang- bad-jud'
立志为家园，lab` ji' wai` ga- yun*
笔耕献晚年。bad- gang- hun' man" nin*
钻研开邑话，jun- yin* hoi- yab- wa`-
记录粤方言。gei' lug` yud` fong- yun`
梓里频相助，ji/ lei" pan* soeng- zo`
华侨乐惠捐。wa* kiu* log` wai` gun-
至今三十载，ji' gam' sAm sab` zoi/
美梦即将圆。mei" mung` jig- zoeng- yun*
普通话拼音代用式
五律笔耕不辍 wu> lyu` bi> geng- bu` chuo`
立志为家园，li` zhi` wei` jia- yuan/
笔耕献晚年。bi> geng- xian` wan> nian/
钻研开邑话，zuan- yan/ kai- yi` hua`
记录粤方言。ji` lu` yue` fang- yan/
梓里频相助，zi> li> pin/ xiang- zhu`
华侨乐惠捐。hua/ qiao/ le` hui` juan-
至今三十载，zhi` jin- san- shi/ zai>
美梦即将圆。mei` meng` ji/ jiang- yuan/
普通话标准拼音
五律笔耕不辍 ｗǔ ｌǜ ｂǐ ｇēｎｇ ｂù ｃｈｕò
立志为家园，ｌì ｚｈì ｗèｉ ｊｉā ｙｕáｎ
笔耕献晚年。ｂǐ ｇēｎｇ ｘｉàｎ ｗǎｎ ｎｉáｎ
钻研开邑话，ｚｕāｎ ｙáｎ ｋāｉ ｙì ｈｕà
记录粤方言。ｊì ｌù ｙｕè ｆāｎｇ ｙáｎ
梓里频相助，ｚǐ ｌǐ ｐíｎ ｘｉāｎｇ ｚｈù
华侨乐惠捐。ｈｕá ｑｉáｏ ｌè ｈｕì ｊｕāｎ
至今三十载，ｚｈì ｊīｎ ｓāｎ ｓｈí ｚǎí
美梦即将圆。ｍěｉ ｍèｎｇ ｊì ｊｉāｎｇ ｙｕáｎ
更加系统化了，赞一个！ 远游客 发表于 2022-12-23 00:25
更加系统化了，赞一个！
谢谢回复。 我住院半个月，已经康复。今天刚刚出院回家。
页:
[1]