贸易平衡的漫画
这张图片出自纽约杂志8月21日1901年发表漫画，洋基小餐馆，山姆大叔捧出餐点，由他分给客人吃。在旧的杂志上，绝大多数以西方人物出现，东方人物只有中国，其他的比较少，也说明中国在西方人眼中看到的利益。
大该表达意思：世界贸易平衡由山姆大叔(美国绰号)一手主持。
看排列：英国中间主席位、德国、俄罗斯。
对面排西班牙、法国、奥地利、土耳其。
最边排右起：巴西、墨西哥、塞尔维亚、挪威。
这里还有一排，在边角的地方，非洲、亚洲、还有一位留着辫子头戴瓜皮帽(或称便帽)的中国人、代表着中国在国际上、也占有一席之地。
这位不耀眼辫子头戴瓜皮帽的人，在120年后的今天，却与山姆大叔平起平坐贸易大国，不知道是否餐馆估错名，还是上天安排的的字—yankee。英文—洋基，中文—宴记。
yankee洋基— 最初意指美国北部新英格兰地區居民之後裔。其民俗意義則延伸為美国东北地區，美国内战期間與戰後之美國北方人，甚至全體美國人。在若干英語系國家中－尤指英國、澳大利亞、與紐西蘭－所稱之『洋客』（Yank）即美国人。
yankee也可以翻译中文变成：宴记餐馆、这间餐馆现在成为美中在世界贸易中角力者，生意火红了，客人只是比以前多了。
yankee名字讲下笑。如果你不了解其中意思，有误解。
早期华人开店铺起了中文名，然后用口音翻译英文注册店铺名字，这样第一眼看见，真以为是中国餐馆，在美国以前很多华人做生意：用什么记，记的翻译kee。
风水轮流转，改变贫穷落后面貌的中国终于如巨龙腾起，在世界贸易中占到不可忽略的地位！
木子哥 发表于 2022-5-31 18:40
风水轮流转，改变贫穷落后面貌的中国终于如巨龙腾起，在世界贸易中占到不可忽略的地位！
木子哥：当年中国也算占一席之地，谁也想不到120年后中国巨龙腾跃而起。 木子哥：当年中国也算占一席之地，谁也想不到120年后中国巨龙腾跃而起。
页:
[1]