BigPaul 发表于 2009-10-19 22:51:05

[译]数以百万计的电脑中招! 假冒保安軟件

<font size="4">(原标题: Fake security software in millions of computers: Symantec)<br />译自雅虎技术版 Yahoo! Tech 10/19/2009<br /><br />路透社華府报道, 根据Symentec公司最新的网络罪案调查报告,美国境内有数上千万台电脑装有假冒的保安软件,这些</font><font size="4">保安软件是真金白银买来的,但却使这些机器更容易被侵袭.</font><font size="4"><br /><br />网络罪犯们不停地"种植"保安誓告,电脑用户上网时,这些</font><font size="4">保安警告会自动弹出. </font><font size="4">以病毒信息</font><font size="4">警</font><font size="4">告</font><font size="4">用户并提供收费或免费的保安</font><font size="4">软件.</font><br /><br /><font size="4">Symantec专管保安反应的副总裁Vincent Weafer说, "很多情况下,这些假冒的保安软件就被用来</font><font size="4">侵袭你</font><font size="4">机器的管道.</font>"<br /><br /><font size="4"><span class="newsdateline">"他们取得了你的信用卡及个人资料,同时也掌控了你</span>机器",他所指的是某些"强暴"软件能将用户的机器套入他们的贼网以从事发放垃圾邮件或更可恶的勾当.</font><p><font size="4">Symantec发现250种的各种几可乱真欺诈</font><font size="4">保安</font><font size="4">软件,都以极具欺骗性的名字出现,象 Antivirus 2010(抗病毒2010), SpywareGuard 2008(间谍件防护2008)之类, 这类</font><font size="4">软件一年内有高达四千三百万次下载,但成功下载的比率就不详,Weafer说.</font></p><p><br /></p><p><font size="4">"若用数字来形容多少人中招,数千万肯定少不了!"<br /></font></p><font size="4">根本不可能知道有多少是原创盗贼又有多少仅作中间人,以每下载抽取1-55分钱的佣金来运作.<br /></font><p><font size="4">以TrafficConverter.biz网站为例, 虽现已被关掉了, 但风光时曾以中间人身份贩卖这些</font><font size="4">欺诈</font><font size="4">保安</font><font size="4">软件,旺到月入三十三万二 ($332000/月), </font><font size="4">Weafer道.</font></p><p><font size="4">令人吃惊的是,这些契弟(家伙)以非常细节的连属模式结合一块进行运作,其严谨程度岀人意外.</font><font size="4">Weafer话.</font></p><p><font size="4"><br /></font></p>                  <p></p>http://tech.yahoo.com/news/nm/us_cybersecurity_symantec<p>(Reporting by Diane Bartz; editing by Gunna Dickson)</p><p><br /></p><p>[此帖子已被 BigPaul 在 2009-10-20 7:59:47 编辑过]

Blink 发表于 2009-10-20 02:23:26

<br /><font size=\"5\"><span style=\"color: rgb(0, 0, 255);\">多謝BigPaul。</span></font><br />

vivian 发表于 2009-10-20 08:51:56

<p><font size=4>Paul少:****唔見我中,次次有毒我都中了,家裡的電腦,公司的三部電腦,無一幸免。源頭來於一位朋友,她的</font><font size=4>電腦在不知不覺中招,於是Gmail自動sent出emails給contact list中的諸位親朋好友,當她發覺時,已有數人中招,那些一星期才check email者幸免,因為看了她sent出去的警告信,他們沒有打開email,但是,平時無所事事都check下email的我,身中數彈,捱了兩個星期,嗚呼哀哉,只要將它們一部部的format and reinstall。那些製造防毒軟件的商家,同時也要製毒,否則,他們的生意從哪來?</font></p>

BigPaul 发表于 2009-10-20 10:25:18

<font size=\"4\">阿Vivian姐,有其它千千万万个人陪着,</font><font size=\"4\">嗚呼也壮列! 其实我放帖时已经預感到揭到姐您的痛处,唯有希望下次中</font><font size=\"4\">****啦 (不知****是何物,应该系好嘢,right?)</font><br /><font size=\"4\"><br />没有这些制毒返毒者,IT从業員都不使个个做到只積咁啦. <br /></font>
页: [1]
查看完整版本: &#91;译&#93;数以百万计的电脑中招!&#32;假冒保安軟件